외국인 전문인력(E-7), 투자자(D-8), 주재원(D-7) 등 기업용 비자부터 유학생(D-2, D-4), 재외동포(F-4), 거주(F-2), 영주권(F-5), 결혼이민(F-6) 등 개인 비자까지 국내 체류를 위한 모든 종류의 비자 발급 및 변경을 원스톱으로 지원합니다.
자세히 보기 →
🏢
법인 설립
Incorporation
외국인투자법인(FDI) 및 국내 지사 설립의 모든 단계를 대행하며, 사단·재단 등 비영리법인 설립 업무를 전문적으로 수행합니다. 프랑스 현지 법인(SAS, SARL 등) 설립 및 해외 직접투자 신고 절차까지 전문적으로 지원합니다.
자세히 보기 →
🏛️
기업 인증 · 인허가
Corporate Licensing · Permits · Certifications
공장 등록, 각종 영업 인허가 및 기업 인증 취득부터 까다로운 행정 규제 검토까지, 기업이 안정적으로 글로벌 비즈니스를 운영할 수 있도록 든든한 행정 지원과 컨설팅을 제공합니다.
한국어·영어·프랑스어 공식 번역 및 통역을 제공합니다. 기업의 계약서, 법률 문서부터 개인의 행정 서류까지 정확하게 번역하며, 공인번역자의 번역확인증명서 발급 및 아포스티유 대행을 완벽하게 처리합니다.
자세히 보기 →
Our Track Record
대표 성공사례
출입국 · VISA
프랑스 국적 D-10 구직자 E-7 비자 취득
국내 수출입 무역업체에 유럽지역 담당 해외영업원으로 취업한 프랑스 국적 구직자(D-10)의 E-7(특정활동) 비자 발급 및 체류자격 변경
미국 시민권자 국적상실 신고 및 F-4 거소증 발급
미국 시민권을 취득한 재외동포의 국적상실 신고부터 F-4(재외동포) 비자 발급 및 국내거소신고·거소증 발급
✓신청 후 3주 내 승인 완료
법인 설립
외국인투자법인 설립 — 일본 법인 단독 투자
일본 법인의 100% 단독 투자를 통한 국내 외국인투자법인(FDI) 설립을 위해 일본 본사 서류의 전문 번역부터 법인설립등기, 은행 계좌 개설 및 사업자등록까지 전 과정을 밀착 지원했습니다.
✓2주 내 등기 및 1개월 내 설립 완료
인허가 · 등록
국내 유망 기업 사업 허가 및 인증 취득 지원
국내 유망 강소기업의 근로자파견사업 허가 및 여성기업 인증 절차를 전담했습니다. 복잡한 규제 요건의 정밀 분석과 관할 부처 협의, 철저한 현장 실사 대응을 통해 기업의 성공적인 사업 확장을 뒷받침했습니다.
✓기업 맞춤형 컨설팅을 통한 단기간 승인 완료
번역 · 아포스티유
국내외 제출용 전문 번역 및 아포스티유·인증
기업 비즈니스부터 전문 기술 문서까지, 정확성과 신뢰를 보장합니다. 비자·체류 서류뿐만 아니라 사업자등록증, 정관, 국제 계약서 등 기업 운영 서류와 MSDS(물질안전보건자료), 특허 명세서 등 기술·법률 자료, 교육·학적 서류에 이르기까지 각 분야별 전문 용어와 규격을 완벽하게 이해하여 번역 및 인증 업무를 수행합니다.
복잡하고 까다로운 행정 절차, 신뢰할 수 있는 전문가가 함께합니다. 신속하고 정확한 민원 행정 및 행정기관 제출 대행 서비스를 제공합니다. 특히 글로벌 업무 역량을 바탕으로 외국인투자법인(FDI) 설립 등 고도의 기업 행정을 완벽히 지원합니다.
각종 인허가 신청 및 등록 대행
민원서류 작성 및 행정기관 제출 대행
외국인투자법인(FDI) 설립 및 기업 행정 지원
외국인 출입국 및 체류자격(비자) 관련 업무
EN
영어 번역행정사
Certified Public Translator (English–Korean)
행정안전부 인증 외국어번역행정사 자격
주한 외국 대사관에서의 10년 이상의 실무 경력과 심도 있는 법률·금융 지식을 바탕으로 차원이 다른 전문 번역 서비스를 제공합니다. 정확한 번역은 물론, 공신력 있는 번역확인서 발급으로 고객의 행정 절차를 완벽하게 지원합니다.
각종 한-영 공문서 번역 및 인증
한-영 공인번역확인서 발급 및 번역공증 대행
영문 계약서 및 법률·금융 문서 전문 번역
영어권 고객 맞춤형 행정 원스톱 지원
FR
프랑스어 번역행정사
Certified Public Translator (French–Korean)
행정안전부 인증 외국어번역행정사 자격
주한 프랑스 대사관 지정 번역인 출신의 검증된 전문성으로 프랑스어권 특화 행정 서비스를 제공합니다. 한국과 프랑스를 잇는 확실하고 든든한 행정 파트너가 되어 드립니다.
한-불 공문서 번역 및 인증
한-불 공인번역확인서 발급 및 번역공증 대행
프랑스 법인 설립 및 아포스티유 대행
프랑스어권 고객 행정 원스톱 서비스
Meet the Attorney
대표 행정사 소개
김보영
글로벌 비즈니스 및 행정 솔루션 전문가
행정안전부 인증 3개 행정사 자격을 모두 갖춘 복수 자격 전문가입니다. 파리 소르본 대학에서 법률 및 금융 번역학 석사 과정을 마쳤으며, 주한 외국 대사관에서 약 10년간 영사 업무 및 통번역을 총괄한 깊이 있는 실무 경험을 보유하고 있습니다. 이를 바탕으로 까다로운 기업 행정부터 외국인의 국내 비자 및 체류 업무까지 완벽한 원스톱 솔루션을 제공합니다. 검증된 어학 능력과 탄탄한 행정 실무 지식으로 고객의 권리를 확실하게 지켜드립니다.
"효율적인 기업 인허가 솔루션과 비자·체류 전문 행정을 통해, 내국인과 외국인 고객 모두의 성공적인 도약과 안정적인 사업 운영을 지원하는 전략적 파트너가 되겠습니다."
🌏
글로벌 실무 역량 주한 외국 대사관 영사 업무 및 통번역 담당 (약 10년 근무) · 파리 소르본 대학 법률 및 금융 번역학 석사
외국인 투자자의 성공적인 한국 진출을 위해 법인 및 지사 설립 전 과정을 영어와 프랑스어로 완벽하게 총괄합니다. 외국환은행 투자 신고부터 법인 계좌 개설, 법인 설립 등기 및 사업자 등록은 물론, 설립 후 업종별 필수 인허가 취득과 외국인 대표의 비자 발급까지 원스톱 종합 솔루션을 제공합니다.
주한 대사관 지정 번역인 출신의 외국어번역행정사(영어·프랑스어)가 직접 서류를 번역하고 공신력 있는 번역확인증명서를 발급합니다. 국가별 법률·행정 용어에 맞춘 정밀한 번역 작업과 아포스티유 취득은 물론, 비즈니스, 컨퍼런스 및 각종 글로벌 행사를 아우르는 수준 높은 전문 통역 서비스까지 완벽한 솔루션을 제공합니다.
진행 절차
1
서류 접수 및 요건 분석
원본/사본 서류 접수 및 제출 국가·기관별 맞춤 요건 확인
2
전문 번역 및 정밀 감수
대표 행정사 직접 번역 및 해당 국가 행정 용어에 맞춘 꼼꼼한 감수
3
번역확인증명서 발급 (필요 시 공증촉탁대행)
국가공인 자격을 바탕으로 한 공신력 있는 번역확인증명서 발급
4
아포스티유 및 영사확인
외교부 아포스티유 또는 주한 대사관 영사확인 취득 후 최종 전달
5
전문 통역 서비스 (통역 의뢰 시)
사전 자료 분석을 바탕으로 비즈니스, 관공서 방문, 행사 등 현장 맞춤형 통역 수행
지원 언어 및 주요 서비스
ENKR ↔ EN 한국어 ↔ 영어 공식 번역 및 인증 / 통역
FRKR ↔ FR 한국어 ↔ 프랑스어 공식 번역 및 인증 / 통역
✦기업 서류: 정관, 이사회 의사록, 각종 계약서, 법인등기부등본, 주주명부 등
✦개인 서류: 가족·혼인관계증명서, 기본증명서, 범죄경력회보서 등
✦유학·취업 서류: 졸업·성적증명서, 학위증, 경력증명서 등
✦전문 통역: 비즈니스 회의, 국제 컨퍼런스, 기관 방문, 글로벌 행사(결혼식 등) 통역 및 사회
